Renovating or building your dream home is an exciting journey, but it comes with plenty of decisions. Hiring an architect can make all the difference.